Propojení ekonomiky, cestovní ruchu, dopravy, systému informací s problémem nedostatečné znalosti světových jazyků, vedlo k vývoji jednoduché komunikace ve formě obrázku, piktogramu, vystihující předmět zájmu. První oficiální piktogramy byly použity na OH v Londýně 1948. Piktogramy zde uvedené před tímto datem jsem „sejmul“ ze vstupenek, programů a výsledkových listin. Svým způsobem tyto ideogramy fungovaly již od roku 1924. Na OH 1932 v Los Angeles pravděpodobně nebyl použit. Ve velkém byly použity na OH v Tokiu, následní pořadatelé projekt pouze zdokonalují. Dodnes slouží jako elegantní a jednoduché orientační zařízení, které dokáže překonat jazykovou bariéru. Najdeme ho především na orientačních tabulích, ale také na vstupenkách, plakátech, medailích, mincích, poštovních známkách a jiných memorabiliích nejenom ve sportu.
Karel Prohl